Правила и положения Языкового центра Технологического университета имения Шарифа
Компенсационные курсы владения английским языком
(Киш1 и Киш2)
Настоящий документ включает в себя правила и положения Языкового центра Технологического университета имени Шарифа. Документ составлен в соответствии с положениями о компенсационных курсах владения английским языком Киш 1 и 2 от 08.02.1393 вместе с протоколами встреч, проведенных 09.10.2016, 20.10.2016 и 05.11.2016. Исполнение протоколов является обязанностью Языкового центра под руководством вице-президента Университета по академическим и исследовательским вопросам.

Обучение на курсах английского языка 1&2
Методика преподавания на компенсационных курсах английского языка определяется целью повышения уровня владения языком студентов и аспирантов до необходимого уровня, чтобы они могли читать и понимать технические и специализированные тексты, писать доклады и исследовательские статьи и представлять технические и специализированные материалы в письменной и устной форме. Для достижения этой цели учебные планы были разработаны таким образом, что к моменту окончания курса английского языка Киш 1 (с 6 кредитами) студенты могут набрать 4,5 балла в тесте IELTS, а после курса английского языка Киш 2 - 5,5 балла.
 
Статья 1: Студенты, результаты официального теста на знание английского языка которых соответствуют требованиям статьи 2, или баллы вступительного экзамена Университета равны баллам IELTS, упомянутым в таблицах 1 и 2, освобождаются от обязательного участия на компенсационных курсах Киш 1 или 2. Для остальных студентов (студентов, результаты теста на владение языком которых не соответствуют требованиям таблицы 1 и 2) прохождение компенсационных курсов обязательно.
 
Статья 2: Компенсационный курс Киш 1 должен быть пройден в 1 учебном семестре, а курс Киш 2 во 2-м, после прохождения курса английского языка Киш 1.
Примечание 1:
Предоставление одного из перечисленных в таблице 1 официальных тестов на знание английского языка до зачисления на первый учебный семестр, освобождает студента от обязательного прохождения компенсационного курса английского языка Киш 1.
Примечание 2:
Предоставление одного из перечисленных в таблице 2 официальных тестов на знание английского языка до зачисления на второй учебный семестр, освобождает студента от обязательного прохождения курса Киш 2.
 
Таблица 1: Минимальные требуемые результаты официальных тестов на знание английского языка для освобождения от компенсационного курса Киш 1

 
Таблица 2: Минимальные требуемые результаты официальных тестов на знание английского языка для освобождения от компенсационного курса Киш 2
 
Примечание 3
Предоставление приемной комиссии результата одного из указанных в таблице 2 официальных тестов на знание английского языка до зачисления на первый учебный семестр, освобождает студента от прохождения как 1-го, так и 2-го компенсационных курсов английского языка.  
Примечание 4:
В случаях, когда студенты не набирают требуемых проходных баллов на выпускном экзамене компенсационных курсов, но могут получить необходимые проходные баллы на других официальных тестах владения английским языком к началу следующего учебного семестра, то не сданный компенсационный курс должен быть пройден во втором семестре, и результат его будет введен в качестве балла курса в табель оценок.
Примечание 5:
В случае, когда студент не набирает необходимых проходных баллов на выпускном экзамене любого из двух компенсационных курсов по английскому языку, но потом получает приемлемую оценку в официальных тестах владения английским языком до начала следующего учебного семестра, то результат официального теста будет принят, и компенсационный курс не должен быть пройден вновь в том случае, если результат официального теста был предоставлен комиссии не позднее последнего дня зачисления на следующий учебный семестр. Если соответствующий официальный результат был подан вовремя, то он вносится в табель оценок студента (CR), если же документ не был предоставлен в указанный срок, то студент должен будет пройти компенсационный курс снова.
Статья 3: Оценка студентов на компенсационных курсах 1 & 2 основана на разработанной Языковым центром специальной учебной программе, которая осуществляется путем проведения 4 тестов IELT в течение семестра и теста IELTS в качестве заключительного экзамена. Оценка студента складывается на 40% по результатом 4 первых тестов в течение семестра и 60%  по результату на выпускном экзамене.
Примечание 1:
Компенсационный Курс считается пройденным, если на выпускном экзамене курса студент набирает не менее 4,5 балла (статья 3) или предоставляет проходной результат одного из официальных тестов (таблица 1)
Примечание 2:
Компенсационный курс 2 считается пройденным, если на выпускном экзамене курса студент набирает не менее 5,5 баллов (статья 3) или предоставляет проходной результат одного из официальных тестов (таблица 2)
Примечание 3: Посещение курса является обязательным и в случае, если количество пропусков превышает 3 занятия или студент получает административную «F» («FA» - «неудовлетворительно») в академическом отчете образовательного семестра (табеле оценок)
Примечание 4:
Компенсационные курсы не подлежат отмене.
Статья 4: Студенты бакалавриата должны взять не менее 6 или не более 14 кредитов в дополнение к компенсационным курсам владения английским языком в каждом семестре.

Статья 5: Студенты аспирантуры должны взять не менее 6 и не более 9 кредитов в дополнение к компенсационным курсам владения английским языком в каждом семестре.
Примечание: Аспиранты должны показать приемлемый балл владения английским языком, чтобы иметь возможность участвовать в комплексном экзамене университета в соответствии с правилами Университета по программе PhD.

Статья 6: Студенты бакалавриата не могут приступить к обучению в 5-ом семестре, если их уровень владения английским языком не соответствует требованиям Университета, представленным в таблице 2. Поэтому не позднее конца 4-го учебного семестра разрешение на продолжение обучения студента выносит Совета по образованию Университета Шариф.


Статья 8: В случае прохождения Компенсационных курсов владения английским языком 1 и 2 по предыдущей образовательной программе, если временной интервал после окончания курсов не превышает 2 лет, студент не обязан проходить их повторно. На вступительном экзамене Университета для новой программы обучения студенты должны присутствовать обязательно
 
 
Статья 7: Студенты, обучающиеся по программе магистратуры (с исследовательским проектом или без него), не могут защищать свой дипломный проект или запрашивать документы об окончании обучения, если они не получили достаточное количество баллов на выпускных экзаменах курсов или не представили проходные баллы официальных тестов (таблица 2). Студенты обязаны предоставить вышеуказанные документы, подтверждающие необходимое количество баллов в соответствии с таблицей 2 до запроса разрешения на защиту или окончание магистратуры.